Ir a contenido

Política de privacidad

Aviso legal sobre la traducción de la Declaración de Privacidad: Este texto ha sido traducido automáticamente. En caso de discrepancia, únicamente la versión original en alemán de la Declaración de Privacidad será jurídicamente vinculante.

Declaración de privacidad

Estamos muy contentos por su interés en nuestra empresa. La protección de datos tiene una importancia especialmente alta para la dirección de OLIVER-SPORT GmbH. El uso de las páginas de Internet de OLIVER-SPORT GmbH es, en principio, posible sin proporcionar datos personales. Sin embargo, si una persona afectada desea utilizar servicios especiales de nuestra empresa a través de nuestra página de Internet, podría ser necesaria el procesamiento de datos personales. Si el procesamiento de datos personales es necesario y no existe una base legal para dicho procesamiento, generalmente solicitamos el consentimiento de la persona afectada.

El tratamiento de datos personales, como el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono de una persona afectada, se lleva a cabo siempre de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos y en conformidad con las disposiciones específicas de protección de datos aplicables a OLIVER-SPORT GmbH. A través de esta declaración de privacidad, nuestra empresa desea informar al público sobre la naturaleza, el alcance y el propósito de los datos personales que recopilamos, utilizamos y procesamos. Además, las personas afectadas serán informadas sobre los derechos que les corresponden a través de esta declaración de privacidad.

La OLIVER-SPORT GmbH, como responsable del tratamiento, ha implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la protección más completa posible de los datos personales procesados a través de este sitio web. Sin embargo, las transferencias de datos basadas en Internet pueden presentar fundamentalmente brechas de seguridad, por lo que no se puede garantizar una protección absoluta. Por esta razón, cada persona afectada tiene la libertad de transmitir datos personales también por otros medios, por ejemplo, por teléfono.

1. Definiciones

La política de privacidad de OLIVER-SPORT GmbH se basa en los términos utilizados por el legislador europeo al promulgar el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestra política de privacidad debe ser fácilmente legible y comprensible tanto para el público como para nuestros clientes y socios comerciales. Para garantizar esto, nos gustaría explicar previamente los términos utilizados.

Utilizamos en esta declaración de privacidad, entre otros, los siguientes términos:

  • a) datos personales

    Los datos personales son toda información que se refiere a una persona física identificada o identificable (en adelante, "persona afectada"). Se considera que una persona física es identificable si puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante la asignación a una identificación como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, una identificación en línea o a una o más características especiales que expresen la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de esta persona física.

  • b) persona afectada

    La persona afectada es toda persona física identificada o identificable cuyos datos personales son tratados por el responsable del tratamiento.

  • c) Tratamiento

    El procesamiento es cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas con o sin la ayuda de procedimientos automatizados en relación con datos personales, como la recolección, la captura, la organización, la estructuración, el almacenamiento, la adaptación o modificación, la lectura, la consulta, el uso, la divulgación mediante transmisión, distribución o cualquier otra forma de provisión, la comparación o vinculación, la restricción, la eliminación o la destrucción.

  • d) Restricción del tratamiento

    La restricción del procesamiento es la marcación de datos personales almacenados con el objetivo de limitar su procesamiento futuro.

  • e) Elaboración de perfiles

    El perfilado es cualquier tipo de procesamiento automatizado de datos personales que consiste en utilizar estos datos personales para evaluar ciertos aspectos personales que se refieren a una persona física, en particular, para analizar o predecir aspectos relacionados con el rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, la ubicación o los cambios de lugar de esta persona física.

  • f) Pseudonimización

    La seudonimización es el procesamiento de datos personales de tal manera que los datos personales ya no pueden ser asignados a una persona afectada específica sin la utilización de información adicional, siempre que esta información adicional se mantenga por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se asignen a una persona natural identificada o identificable.

  • g) Responsable o responsable del tratamiento

    El responsable o el responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad, organismo o cualquier otro ente que, solo o conjuntamente con otros, decide sobre los fines y los medios del tratamiento de datos personales. Si los fines y los medios de este tratamiento están determinados por el derecho de la Unión o por el derecho de los Estados miembros, el responsable o los criterios específicos para su designación pueden ser establecidos por el derecho de la Unión o por el derecho de los Estados miembros.

  • h) Procesador de pedidos

    El procesador de datos es una persona física o jurídica, autoridad, entidad u otro organismo que procesa datos personales por encargo del responsable.

  • i) Destinatario

    El destinatario es una persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo a quien se le revelan datos personales, independientemente de si se trata de un tercero o no. Sin embargo, las autoridades que, en el marco de un mandato de investigación específico según el derecho de la Unión o el derecho de los Estados miembros, pueden recibir datos personales, no se consideran destinatarios.

  • j) Tercero

    Tercero es una persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo distinto de la persona afectada, el responsable, el encargado del tratamiento y las personas que están bajo la responsabilidad inmediata del responsable o del encargado del tratamiento autorizadas para tratar los datos personales.

  • k) Consent

    El consentimiento es toda manifestación de voluntad que la persona afectada otorga de forma voluntaria, informada y sin ambigüedades para un caso determinado, ya sea en forma de declaración o de cualquier otra acción confirmatoria clara, mediante la cual la persona afectada indica que está de acuerdo con el tratamiento de los datos personales que le conciernen.

2. Nombre y dirección del responsable del tratamiento

Responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de carácter legal en materia de protección de datos es el:

OLIVER-SPORT GmbH

Dieselstraße 10

69221 Dossenheim

Alemania

Tel.: 06221 35478 08

E-Mail: info@oliver-sport.de

Sitio web: www.oliver-sport.de

3. Protección de datos en el programa de fidelización

  • a) Categorías de datos

En el marco de nuestro programa de fidelización gratuito, tratamos los siguientes datos personales que usted proporciona al registrarse en su cuenta de cliente o que se generan durante su participación en el programa:
o    Datos básicos (nombre, correo electrónico, dirección)
o    Datos de transacciones (valor de compra, abono de puntos, niveles alcanzados)
o    Datos de servicio (fecha de nacimiento para el abono de bonificaciones)

  • b) Finalidad y bases legales

o    Cumplimiento del contrato (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD): Gestión de su cuenta de cliente y administración de los abonos de puntos y recompensas
o    Consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD): Envío de información personalizada sobre promociones y descuentos; el consentimiento se otorga con el registro de la cuenta y puede revocarse en cualquier momento.

  • c) Plazo de conservación

Sus datos de fidelización (puntos, nivel de estado) se conservarán durante un máximo de tres años después de su última actividad en el programa y luego se eliminarán o anonimizarán. Los plazos legales de conservación más largos (por ejemplo, fiscales) no se ven afectados.

  • d) Derechos de los interesados

Puede solicitar en cualquier momento información sobre sus datos de fidelización, así como su rectificación, eliminación, limitación o transferencia. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. Para ello, póngase en contacto con info@oliver-sport.de.

  • e) No hay elaboración de perfiles

Dado que nuestro programa contempla niveles VIP uniformes y no utiliza decisiones automatizadas, no se realiza elaboración de perfiles; todos los participantes reciben los mismos beneficios.

4. Cookies

Las páginas de Internet de OLIVER-SPORT GmbH utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan y guardan en un sistema informático a través de un navegador de Internet.

Numerosos sitios web y servidores utilizan cookies. Muchas cookies contienen una llamada ID de cookie. Una ID de cookie es un identificador único de la cookie. Consiste en una cadena de caracteres, a través de la cual los sitios web y servidores pueden asociarse con el navegador de Internet específico en el que se ha almacenado la cookie. Esto permite a los sitios web y servidores visitados distinguir el navegador individual de la persona afectada de otros navegadores de Internet que contienen otras cookies. Un navegador de Internet específico puede ser reconocido e identificado a través de la ID de cookie única.

A través del uso de cookies, OLIVER-SPORT GmbH puede ofrecer a los usuarios de este sitio web servicios más amigables, que no serían posibles sin la configuración de cookies.

Mediante una cookie, se pueden optimizar la información y las ofertas en nuestro sitio web en función del usuario. Las cookies nos permiten, como ya se mencionó, reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. El propósito de este reconocimiento es facilitar a los usuarios el uso de nuestro sitio web. El usuario de un sitio web que utiliza cookies, por ejemplo, no tiene que ingresar sus datos de acceso nuevamente en cada visita al sitio web, ya que esto es asumido por el sitio web y la cookie almacenada en el sistema informático del usuario. Otro ejemplo es la cookie de un carrito de compras en la tienda en línea. La tienda en línea recuerda los artículos que un cliente ha agregado al carrito virtual a través de una cookie.

La persona afectada puede prevenir la instalación de cookies a través de nuestro sitio web en cualquier momento mediante la configuración correspondiente del navegador de Internet utilizado y, por lo tanto, oponerse de forma permanente a la instalación de cookies. Además, las cookies ya establecidas se pueden eliminar en cualquier momento a través de un navegador de Internet u otros programas de software. Esto es posible en todos los navegadores de Internet comunes. Si la persona afectada desactiva la instalación de cookies en el navegador de Internet utilizado, es posible que no todas las funciones de nuestro sitio web estén completamente disponibles.

5. Captura de datos e información generales

La página web de OLIVER-SPORT GmbH registra con cada acceso a la página web por parte de una persona afectada o un sistema automatizado una serie de datos e información generales. Estos datos e información generales se almacenan en los archivos de registro del servidor. Se pueden registrar (1) los tipos y versiones de navegadores utilizados, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema que accede, (3) la página web desde la cual un sistema que accede llega a nuestra página web (denominado referrer), (4) las subpáginas que son accedidas a través de un sistema que accede a nuestra página web, (5) la fecha y la hora de un acceso a la página web, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema que accede y (8) otros datos e información similares que sirven para la defensa contra ataques a nuestros sistemas de tecnología de la información.

Al utilizar estos datos e información generales, OLIVER-SPORT GmbH no saca conclusiones sobre la persona afectada. Esta información es necesaria para (1) entregar correctamente el contenido de nuestro sitio web, (2) optimizar el contenido de nuestro sitio web y la publicidad para este, (3) garantizar la funcionalidad permanente de nuestros sistemas de tecnología de la información y la técnica de nuestro sitio web, así como (4) proporcionar a las autoridades de enjuiciamiento la información necesaria para la persecución penal en caso de un ciberataque. Por lo tanto, estos datos e información recopilados de forma anónima son evaluados por OLIVER-SPORT GmbH, por un lado, estadísticamente y, por otro lado, con el objetivo de aumentar la protección de datos y la seguridad de datos en nuestra empresa, para finalmente garantizar un nivel óptimo de protección para los datos personales que procesamos. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de todos los datos personales proporcionados por una persona afectada.

6. Opción de contacto a través de la página web

El sitio web de OLIVER-SPORT GmbH contiene, debido a disposiciones legales, información que permite un contacto electrónico rápido con nuestra empresa, así como una comunicación directa con nosotros, lo que también incluye una dirección general de correo electrónico (dirección de correo electrónico). Si una persona afectada se pone en contacto con el responsable del tratamiento a través de un correo electrónico o un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por la persona afectada se almacenan automáticamente. Dichos datos personales transmitidos de forma voluntaria por una persona afectada al responsable del tratamiento se almacenan con fines de procesamiento o contacto con la persona afectada. No se cederán estos datos personales a terceros.

7. Eliminación y bloqueo rutinarios de datos personales

El responsable del tratamiento procesa y almacena datos personales de la persona afectada solo durante el período necesario para alcanzar el propósito de almacenamiento o en la medida en que así lo disponga el legislador europeo o cualquier otro legislador en leyes o regulaciones a las que esté sujeto el responsable del tratamiento.

Si se extingue el propósito de almacenamiento o expira un plazo de almacenamiento prescrito por el legislador europeo o por otro legislador competente, los datos personales se bloquearán o eliminarán de forma rutinaria y de acuerdo con las disposiciones legales.

8. Derechos de la persona afectada

  • a) Derecho a la confirmación

    "Toda persona afectada tiene el derecho concedido por el legislador europeo de directivas y reglamentos a solicitar al responsable del tratamiento una confirmación sobre si se están tratando datos personales que le conciernen. Si una persona afectada desea ejercer este derecho de confirmación, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento."

  • b) Derecho a la información

    "Cada persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho, otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos, de obtener en cualquier momento del responsable del tratamiento información gratuita sobre los datos personales que le conciernen y una copia de dicha información. Además, el legislador europeo de directivas y reglamentos ha concedido a la persona afectada información sobre los siguientes aspectos:"

    • los fines de procesamiento
    • las categorías de datos personales que se procesan
    • los destinatarios o categorías de destinatarios a quienes se han revelado o se revelarán los datos personales, en particular en el caso de destinatarios en países terceros o en organizaciones internacionales
    • si es posible, la duración prevista durante la cual se almacenarán los datos personales, o, si esto no es posible, los criterios para determinar dicha duración.
    • la existencia de un derecho a la rectificación o eliminación de los datos personales que les conciernen o a la restricción del tratamiento por parte del responsable o de un derecho de oposición a dicho tratamiento
    • la existencia de un derecho de reclamación ante una autoridad de supervisión
    • si los datos personales no se recogen directamente de la persona afectada: toda la información disponible sobre el origen de los datos
    • la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de acuerdo con el artículo 22, párrafos 1 y 4 del RGPD y — al menos en estos casos — información significativa sobre la lógica involucrada, así como el alcance y los efectos previstos de dicho procesamiento para la persona afectada.

    Además, la persona afectada tiene derecho a ser informada sobre si se han transferido datos personales a un tercer país o a una organización internacional. En caso afirmativo, la persona afectada también tiene derecho a obtener información sobre las garantías adecuadas relacionadas con la transferencia.

    Si una persona afectada desea ejercer este derecho de acceso, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

  • c) Derecho a la rectificación

    "Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho, otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos, a solicitar la rectificación inmediata de los datos personales inexactos que le conciernen. Además, la persona afectada tiene el derecho, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, a solicitar la completación de datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria."

    Si una persona afectada desea ejercer este derecho de rectificación, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

  • d) Derecho a la supresión (derecho a ser olvidado)

    "Cada persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos a solicitar al responsable que elimine sin demora los datos personales que le conciernen, siempre que se aplique uno de los siguientes motivos y siempre que el tratamiento no sea necesario:"

    • Los datos personales se han recopilado o procesado de otra manera para fines para los cuales ya no son necesarios.
    • La persona afectada revoca su consentimiento, en el que se basaba el tratamiento de acuerdo con el Art. 6, párrafo 1, letra a del RGPD o el Art. 9, párrafo 2, letra a del RGPD, y no hay otra base legal para el tratamiento.
    • La persona afectada presenta una objeción al tratamiento de acuerdo con el Art. 21, párrafo 1 del RGPD, y no existen razones legítimas prioritarias para el tratamiento, o la persona afectada presenta una objeción al tratamiento de acuerdo con el Art. 21, párrafo 2 del RGPD.
    • Los datos personales fueron procesados de manera ilegal.
    • "La eliminación de los datos personales es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal según el derecho de la Unión o el derecho de los Estados miembros al que está sujeto el responsable."
    • Los datos personales se han recopilado en relación con los servicios de la sociedad de la información de acuerdo con el Art. 8, párrafo 1 del RGPD.

    Si se cumple alguna de las razones mencionadas anteriormente y una persona afectada desea solicitar la eliminación de datos personales que están almacenados en OLIVER-SPORT GmbH, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento. El empleado de OLIVER-SPORT GmbH se encargará de que se atienda la solicitud de eliminación sin demora.

    Si los datos personales han sido divulgados por OLIVER-SPORT GmbH y nuestra empresa está obligada como responsable según el Art. 17, párrafo 1 del RGPD a eliminar los datos personales, OLIVER-SPORT GmbH tomará las medidas adecuadas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y los costos de implementación, incluso de carácter técnico, para informar a otros responsables del tratamiento de datos que procesan los datos personales publicados, que la persona afectada ha solicitado a estos otros responsables del tratamiento de datos la eliminación de todos los enlaces a estos datos personales o de copias o replicaciones de estos datos personales, siempre que el tratamiento no sea necesario. El empleado de OLIVER-SPORT GmbH tomará las medidas necesarias en cada caso.

  • e) Derecho a la restricción del tratamiento

    "Cada persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho, otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos, a solicitar al responsable la restricción del tratamiento cuando se cumpla una de las siguientes condiciones:"

    • La exactitud de los datos personales es disputada por la persona afectada, durante un período que permite al responsable verificar la exactitud de los datos personales.
    • El tratamiento es ilegal, la persona afectada se opone a la eliminación de los datos personales y en su lugar solicita la restricción del uso de los datos personales.
    • "El responsable no necesita los datos personales para los fines del tratamiento durante más tiempo, pero la persona afectada los necesita para hacer valer, ejercer o defender derechos legales."
    • La persona afectada ha presentado una objeción al tratamiento de acuerdo con el Art. 21, párrafo 1 del RGPD y aún no se ha determinado si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los de la persona afectada.

    Si se cumple alguna de las condiciones mencionadas anteriormente y una persona afectada desea solicitar la restricción de los datos personales que se encuentran almacenados en OLIVER-SPORT GmbH, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento. El empleado de OLIVER-SPORT GmbH llevará a cabo la restricción del tratamiento.

  • f) Derecho a la portabilidad de datos

    Cada persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos a recibir los datos personales que le conciernen, los cuales han sido proporcionados por la persona afectada a un responsable, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina. También tiene el derecho a transmitir estos datos a otro responsable sin que el responsable al que se han proporcionado los datos personales lo impida, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento de acuerdo con el Art. 6, párrafo 1, letra a del RGPD o el Art. 9, párrafo 2, letra a del RGPD, o en un contrato de acuerdo con el Art. 6, párrafo 1, letra b del RGPD, y que el tratamiento se realice mediante procedimientos automatizados, siempre que el tratamiento no sea necesario para el cumplimiento de una tarea que esté en interés público o se realice en el ejercicio de una autoridad pública que haya sido conferida al responsable.

    Además, la persona afectada, al ejercer su derecho a la portabilidad de datos de acuerdo con el Art. 20, párrafo 1 del RGPD, tiene el derecho a obtener que los datos personales sean transmitidos directamente de un responsable a otro responsable, siempre que sea técnicamente posible y que no se vean afectados los derechos y libertades de otras personas.

    Para ejercer el derecho a la portabilidad de datos, la persona afectada puede dirigirse en cualquier momento a un empleado de OLIVER-SPORT GmbH.

  • g) Derecho de oposición

    "Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho, otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos, a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos personales que le conciernan, por motivos relacionados con su situación particular, cuando dicho tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letras e o f del RGPD. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones."

    La OLIVER-SPORT GmbH no procesará los datos personales en caso de oposición, a menos que podamos demostrar razones imperiosas y legítimas para el procesamiento que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades de la persona afectada, o el procesamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales.

    Si la OLIVER-SPORT GmbH procesa datos personales para realizar publicidad directa, la persona afectada tiene el derecho de oponerse en cualquier momento al procesamiento de los datos personales con fines de dicha publicidad. Esto también se aplica al perfilado, en la medida en que esté relacionado con dicha publicidad directa. Si la persona afectada se opone ante la OLIVER-SPORT GmbH al procesamiento con fines de publicidad directa, la OLIVER-SPORT GmbH no procesará más los datos personales para estos fines.

    Además, la persona afectada tiene el derecho de oponerse, por motivos que surjan de su situación particular, al tratamiento de datos personales que le concierne, que se realice en OLIVER-SPORT GmbH con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos de acuerdo con el Art. 89, párrafo 1 del RGPD, a menos que dicho tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una tarea de interés público.

    Para ejercer el derecho de oposición, la persona afectada puede dirigirse directamente a cualquier empleado de OLIVER-SPORT GmbH o a otro empleado. Además, la persona afectada tiene la libertad de ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de servicios de la sociedad de la información, independientemente de la Directiva 2002/58/CE, mediante procedimientos automatizados en los que se utilizan especificaciones técnicas.

  • h) Decisiones automatizadas en casos individuales, incluido el perfilado

    Cada persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de no ser objeto de una decisión que se base únicamente en un tratamiento automatizado —incluida la elaboración de perfiles— que le afecte de manera legal o que la afecte de manera similar de forma significativa, siempre que la decisión (1) no sea necesaria para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre la persona afectada y el responsable, o (2) sea permitida por la legislación de la Unión o de los Estados miembros a los que esté sujeto el responsable, y dicha legislación contenga medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades, así como los intereses legítimos de la persona afectada, o (3) se realice con el consentimiento expreso de la persona afectada.

    Si la decisión (1) es necesaria para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre la persona afectada y el responsable, o (2) se toma con el consentimiento expreso de la persona afectada, OLIVER-SPORT GmbH tomará las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades, así como los intereses legítimos de la persona afectada, lo que incluye al menos el derecho a solicitar la intervención de una persona por parte del responsable, a exponer su propio punto de vista y a impugnar la decisión.

    Si la persona afectada desea ejercer derechos en relación con decisiones automatizadas, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del responsable del tratamiento.

  • i) Derecho a la revocación de un consentimiento en materia de protección de datos

    Cada persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho, otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos, de retirar su consentimiento para el tratamiento de datos personales en cualquier momento.

    Si la persona afectada desea ejercer su derecho a revocar un consentimiento, puede dirigirse en cualquier momento a un empleado del responsable del tratamiento.

9. Políticas de privacidad sobre el uso y la utilización de Facebook

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes de la empresa Facebook. Facebook es una red social.

Una red social es un punto de encuentro social operado en Internet, una comunidad en línea que generalmente permite a los usuarios comunicarse entre sí e interactuar en el espacio virtual. Una red social puede servir como plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias o permite a la comunidad de Internet proporcionar información personal o relacionada con empresas. Facebook permite a los usuarios de la red social, entre otras cosas, crear perfiles privados, subir fotos y conectarse a través de solicitudes de amistad.

La empresa operadora de Facebook es Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EE. UU. El responsable del tratamiento de datos personales, si una persona afectada vive fuera de EE. UU. o Canadá, es Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

A través de cada acceso a una de las páginas individuales de este sitio web, que es operado por el responsable del tratamiento y en el cual se ha integrado un componente de Facebook (Facebook-Plug-In), el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información de la persona afectada es automáticamente inducido por el respectivo componente de Facebook a descargar una representación del correspondiente componente de Facebook de Facebook. Una visión general de todos los Facebook-Plug-Ins se puede encontrar en https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE ser recuperados. En el marco de este procedimiento técnico, Facebook toma conocimiento de qué página específica de nuestro sitio web está siendo visitada por la persona afectada.

Siempre que la persona afectada esté conectada a Facebook, Facebook reconoce con cada visita a nuestro sitio web por parte de la persona afectada y durante toda la duración de su estancia en nuestro sitio web, qué subpágina concreta de nuestro sitio web está visitando la persona afectada. Esta información es recopilada por el componente de Facebook y asignada a la cuenta de Facebook correspondiente de la persona afectada. Si la persona afectada hace clic en uno de los botones de Facebook integrados en nuestro sitio web, por ejemplo, el botón "Me gusta", o si la persona afectada deja un comentario, Facebook asigna esta información a la cuenta personal de Facebook de la persona afectada y almacena estos datos personales.

Facebook recibe información a través del componente de Facebook cada vez que la persona afectada visita nuestra página de internet, siempre que la persona afectada esté conectada a Facebook en el momento de acceder a nuestra página de internet; esto ocurre independientemente de si la persona afectada hace clic en el componente de Facebook o no. Si la persona afectada no desea que se transmitan estas informaciones a Facebook, puede evitar la transmisión desconectándose de su cuenta de Facebook antes de acceder a nuestra página de internet.

La política de datos publicada por Facebook, que se encuentra en https://de-de.facebook.com/about/privacy/ "Está disponible, proporciona información sobre la recopilación, procesamiento y uso de datos personales por parte de Facebook. Además, se explica allí qué opciones de configuración ofrece Facebook para proteger la privacidad de la persona afectada. También hay diferentes aplicaciones disponibles que permiten suprimir la transmisión de datos a Facebook. Tales aplicaciones pueden ser utilizadas por la persona afectada para suprimir la transmisión de datos a Facebook."

10. Políticas de privacidad sobre el uso y la aplicación de Google Analytics (con función de anonimización)

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web el componente Google Analytics (con función de anonimización). Google Analytics es un servicio de análisis web. El análisis web es la recopilación, recolección y evaluación de datos sobre el comportamiento de los visitantes de sitios web. Un servicio de análisis web recopila, entre otros, datos sobre desde qué sitio web una persona afectada ha llegado a un sitio web (los llamados referidos), a qué subpáginas del sitio web se ha accedido o cuántas veces y durante cuánto tiempo se ha visualizado una subpágina. Un análisis web se utiliza principalmente para la optimización de un sitio web y para el análisis de costo-beneficio de la publicidad en internet.

La empresa operadora del componente de Google Analytics es Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EE. UU.

El responsable del tratamiento utiliza para el análisis web a través de Google Analytics el complemento "_gat._anonymizeIp". Mediante este complemento, la dirección IP de la conexión a Internet de la persona afectada es acortada y anonimizada por Google, cuando el acceso a nuestras páginas de Internet se realiza desde un Estado miembro de la Unión Europea o desde otro Estado contratante del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.

El propósito del componente de Google Analytics es el análisis de los flujos de visitantes en nuestro sitio web. Google utiliza los datos e información obtenidos, entre otras cosas, para evaluar el uso de nuestro sitio web, para elaborar informes en línea que muestren las actividades en nuestros sitios web, y para proporcionar otros servicios relacionados con el uso de nuestro sitio web.

Google Analytics establece una cookie en el sistema de tecnología de la información de la persona afectada. Lo que son las cookies ya se explicó anteriormente. Con la configuración de la cookie, Google puede realizar un análisis del uso de nuestro sitio web. Con cada acceso a una de las páginas individuales de este sitio web, que es operado por el responsable del tratamiento y en el cual se ha integrado un componente de Google Analytics, el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información de la persona afectada es automáticamente inducido por el respectivo componente de Google Analytics a transmitir datos con fines de análisis en línea a Google. En el marco de este procedimiento técnico, Google toma conocimiento de datos personales, como la dirección IP de la persona afectada, que Google utiliza, entre otras cosas, para rastrear el origen de los visitantes y clics y, en consecuencia, permitir la liquidación de comisiones.

A través de las cookies se almacenan datos personales, como la hora de acceso, el lugar desde el cual se realizó el acceso y la frecuencia de las visitas a nuestro sitio web por parte de la persona afectada. Con cada visita a nuestros sitios web, estos datos personales, incluida la dirección IP de la conexión a Internet utilizada por la persona afectada, se transmiten a Google en los Estados Unidos de América. Estos datos personales son almacenados por Google en los Estados Unidos de América. Google puede, en ciertas circunstancias, compartir estos datos personales recopilados a través del procedimiento técnico con terceros.

La persona afectada puede impedir la colocación de cookies a través de nuestro sitio web, como se ha indicado anteriormente, en cualquier momento mediante la configuración correspondiente del navegador de Internet utilizado y, por lo tanto, oponerse de forma permanente a la colocación de cookies. Una tal configuración del navegador de Internet utilizado también impediría que Google coloque una cookie en el sistema de tecnología de la información de la persona afectada. Además, una cookie ya establecida por Google Analytics puede ser eliminada en cualquier momento a través del navegador de Internet o de otros programas de software.

Además, la persona afectada tiene la posibilidad de oponerse a la recopilación de datos generados por Google Analytics relacionados con el uso de este sitio web, así como a su procesamiento por parte de Google, y de prevenirlo. Para ello, la persona afectada debe instalar un complemento del navegador en el enlace https://tools.google.com/dlpage/gaoptout descargar e instalar. Esta extensión de navegador informa a Google Analytics a través de JavaScript que no se deben transmitir datos e información sobre las visitas a páginas de Internet a Google Analytics. La instalación de la extensión del navegador es considerada por Google como una objeción. Si el sistema informático de la persona afectada se elimina, formatea o reinstala en un momento posterior, la persona afectada debe realizar una nueva instalación de la extensión del navegador para desactivar Google Analytics. Si la extensión del navegador es desinstalada o desactivada por la persona afectada o por otra persona que se considere bajo su control, existe la posibilidad de reinstalación o reactivación de la extensión del navegador.

Alternativamente, puede evitar que Google Analytics recopile datos sobre usted en este sitio web haciendo clic en este enlace (IMPORTANTE: insertar enlace de exclusión). Al hacer clic en el enlace anterior, descargará una "cookie de exclusión". Su navegador debe permitir la almacenamiento de cookies para esto. Si elimina sus cookies regularmente, será necesario hacer clic nuevamente en el enlace en cada visita a este sitio web.

Más información y las políticas de privacidad aplicables de Google se pueden encontrar en https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ y debajo http://www.google.com/analytics/terms/de.html será recuperado. Google Analytics estará bajo este enlace https://www.google.com/intl/de_de/analytics/ explicado con más detalle.

11. Políticas de privacidad sobre el uso y la utilización de Google+

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web el botón de Google+. Google+ es una llamada red social. Una red social es un punto de encuentro social operado en Internet, una comunidad en línea que generalmente permite a los usuarios comunicarse entre sí e interactuar en el espacio virtual. Una red social puede servir como plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias o permite a la comunidad de Internet proporcionar información personal o relacionada con empresas. Google+ permite a los usuarios de la red social, entre otras cosas, crear perfiles privados, subir fotos y conectarse a través de solicitudes de amistad.

La empresa operadora de Google+ es Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EE. UU.

A través de cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio web, que es operado por el responsable del tratamiento, y en la que se ha integrado un botón de Google+, el navegador solicita automáticamente la visualización del componente correspondiente por el respectivo botón de Google+ a descargar una representación del correspondiente botón de Google+ de Google. En el marco de este procedimiento técnico, Google toma conocimiento de qué subpágina concreta de nuestro sitio web está siendo visitada por la persona afectada. Información más detallada sobre Google+ se encuentra en https://developers.google.com/+/ disponible.

Siempre que la persona afectada esté conectada a Google+ al mismo tiempo, Google reconoce con cada visita a nuestro sitio web por parte de la persona afectada y durante toda la duración de su estancia en nuestro sitio web, qué subpágina concreta de nuestro sitio web está visitando la persona afectada. Esta información se recopila a través del botón de Google+ y se asigna a la cuenta de Google+ correspondiente de la persona afectada.

Si la persona afectada activa uno de los botones de Google+ integrados en nuestro sitio web y emite así una recomendación de Google+1, Google asigna esta información a la cuenta personal de Google+ de la persona afectada y almacena estos datos personales. Google almacena la recomendación de Google+1 de la persona afectada y la hace accesible públicamente de acuerdo con los términos aceptados por la persona afectada al respecto. Una recomendación de Google+1 emitida por la persona afectada en este sitio web se almacenará posteriormente junto con otros datos personales, como el nombre de la cuenta de Google+1 utilizada por la persona afectada y la foto almacenada en esta, en otros servicios de Google, por ejemplo, en los resultados de búsqueda del motor de búsqueda de Google, en la cuenta de Google de la persona afectada o en otros lugares, como en sitios web o en relación con anuncios publicitarios. Además, Google puede vincular la visita a este sitio web con otros datos personales almacenados en Google. Google también registra esta información personal con el propósito de mejorar u optimizar los diferentes servicios de Google.

Google recibe información a través del botón de Google+ cada vez que la persona afectada visita nuestra página web, si la persona afectada está conectada a Google+ en el momento en que accede a nuestra página; esto ocurre independientemente de si la persona afectada hace clic en el botón de Google+ o no.

Si la persona afectada no desea la transmisión de datos personales a Google, puede evitar dicha transmisión desconectándose de su cuenta de Google+ antes de acceder a nuestro sitio web.

Más información y las políticas de privacidad aplicables de Google se pueden encontrar en https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ ser recuperados. Más información de Google sobre el botón Google+1 se puede encontrar en https://developers.google.com/+/web/buttons-policy se puede recuperar.

12. Políticas de privacidad sobre el uso y la utilización de Instagram

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes del servicio Instagram. Instagram es un servicio que se califica como plataforma audiovisual y permite a los usuarios compartir fotos y videos, así como la redistribución de dichos datos en otras redes sociales.

La empresa operadora de los servicios de Instagram es Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, EE. UU.

A través de cada acceso a una de las páginas individuales de este sitio web, que es operado por el responsable del tratamiento y en el cual se ha integrado un componente de Instagram (botón de Insta), el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información de la persona afectada es automáticamente solicitado por el respectivo componente de Instagram para descargar una representación del componente correspondiente de Instagram. En el marco de este procedimiento técnico, Instagram toma conocimiento de qué subpágina concreta de nuestro sitio web está siendo visitada por la persona afectada.

Siempre que la persona afectada esté conectada a Instagram, Instagram reconoce con cada visita a nuestro sitio web por parte de la persona afectada y durante toda la duración de su estancia en nuestro sitio web, qué subpágina concreta está visitando la persona afectada. Esta información es recopilada por el componente de Instagram y asignada a la cuenta de Instagram correspondiente de la persona afectada. Si la persona afectada pulsa uno de los botones de Instagram integrados en nuestro sitio web, los datos e información transmitidos se asignan a la cuenta personal de Instagram de la persona afectada y son almacenados y procesados por Instagram.

Instagram recibe información a través del componente de Instagram cada vez que la persona afectada visita nuestro sitio web, siempre que la persona afectada esté conectada a Instagram en el momento en que accede a nuestro sitio web; esto ocurre independientemente de si la persona afectada hace clic en el componente de Instagram o no. Si la persona afectada no desea que se transmitan estas informaciones a Instagram, puede evitar la transmisión desconectándose de su cuenta de Instagram antes de acceder a nuestro sitio web.

Más información y las políticas de privacidad aplicables de Instagram se pueden encontrar en https://help.instagram.com/155833707900388 y https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ se puede recuperar.

13. Políticas de privacidad sobre el uso y la utilización de YouTube

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes de YouTube. YouTube es un portal de videos en Internet que permite a los editores de video subir clips de video de forma gratuita y a otros usuarios ver, calificar y comentar estos de manera igualmente gratuita. YouTube permite la publicación de todo tipo de videos, por lo que tanto programas completos de cine y televisión, como también videos musicales, tráilers o videos creados por los propios usuarios son accesibles a través del portal de Internet.

La empresa operadora de YouTube es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU. YouTube, LLC es una subsidiaria de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EE. UU.

A través de cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio web, que es operado por el responsable del tratamiento y en el cual se ha integrado un componente de YouTube (video de YouTube), el el navegador solicita automáticamente la visualización del componente correspondiente por el respectivo componente de YouTube a descargar una representación del correspondiente componente de YouTube de YouTube. Más información sobre YouTube se puede encontrar en https://www.youtube.com/yt/about/de/ ser recuperados. En el marco de este procedimiento técnico, YouTube y Google toman conocimiento de qué página concreta de nuestro sitio web está siendo visitada por la persona afectada.

Si la persona afectada está conectada a YouTube al mismo tiempo, YouTube reconoce, al acceder a una subpágina que contiene un video de YouTube, qué subpágina concreta de nuestro sitio web está visitando la persona afectada. Esta información es recopilada por YouTube y Google y se asigna a la cuenta de YouTube correspondiente de la persona afectada.

YouTube y Google reciben información a través del componente de YouTube cada vez que la persona afectada visita nuestra página web, si la persona afectada está conectada a YouTube en el momento de acceder a nuestra página web; esto ocurre independientemente de si la persona afectada hace clic en un video de YouTube o no. Si la persona afectada no desea que se transmitan estas informaciones a YouTube y Google, puede evitar la transmisión desconectándose de su cuenta de YouTube antes de acceder a nuestra página web.

Las políticas de privacidad publicadas por YouTube, que se encuentran en https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ están disponibles, proporcionan información sobre la recopilación, procesamiento y uso de datos personales por parte de YouTube y Google.

14. Base legal del tratamiento

El Art. 6 I lit. a del RGPD sirve como base legal para nuestra empresa en los procesos de tratamiento en los que solicitamos el consentimiento para un propósito específico de tratamiento. Si el tratamiento de datos personales es necesario para el cumplimiento de un contrato del cual la persona afectada es parte, como ocurre, por ejemplo, en los procesos de tratamiento necesarios para la entrega de bienes o la prestación de otros servicios o contraprestaciones, el tratamiento se basa en el Art. 6 I lit. b del RGPD. Lo mismo se aplica a aquellos procesos de tratamiento que son necesarios para llevar a cabo medidas precontractuales, como en el caso de consultas sobre nuestros productos o servicios. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal que requiere el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para cumplir con obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6 I lit. c del RGPD. En casos raros, el tratamiento de datos personales podría ser necesario para proteger intereses vitales de la persona afectada o de otra persona física. Esto sería el caso, por ejemplo, si un visitante de nuestras instalaciones resultara herido y, por lo tanto, su nombre, edad, datos de su seguro de salud u otra información vital tuviera que ser comunicada a un médico, un hospital u otros terceros. En ese caso, el tratamiento se basaría en el Art. 6 I lit. d del RGPD."En última instancia, los procesos de tratamiento podrían basarse en el Art. 6 I lit. f del RGPD. Sobre esta base jurídica se fundamentan los procesos de tratamiento que no están cubiertos por ninguna de las bases jurídicas mencionadas anteriormente, cuando el tratamiento es necesario para la salvaguarda de un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, siempre que los intereses, derechos fundamentales y libertades del interesado no prevalezcan. Tales procesos de tratamiento nos están especialmente permitidos porque han sido mencionados específicamente por el legislador europeo. En este sentido, sostuvo que podría asumirse un interés legítimo si la persona afectada es un cliente del responsable (considerando 47, frase 2 del RGPD)."

Para la gestión y administración de nuestro programa de fidelización gratuito (crédito de puntos, bonificaciones de cumpleaños, niveles), se aplican las siguientes bases legales:

  • Ejecución del contrato (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD) para la gestión de su cuenta de cliente, así como el abono y canje de recompensas
  • Consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD) para el envío de información personalizada sobre promociones y descuentos; el consentimiento se otorga automáticamente al registrar la cuenta y puede ser revocado en cualquier momento

15. Intereses legítimos en el tratamiento que persigue el responsable o un tercero

Si el procesamiento de datos personales se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD, nuestro interés legítimo es llevar a cabo nuestra actividad comercial en beneficio del bienestar de todos nuestros empleados y de nuestros accionistas.

16. Duración durante la cual se almacenan los datos personales

El criterio para la duración del almacenamiento de datos personales es el respectivo plazo legal de conservación. Una vez transcurrido el plazo, los datos correspondientes se eliminan de forma rutinaria, siempre que ya no sean necesarios para el cumplimiento del contrato o la negociación del contrato. Sus datos de fidelización (saldo de puntos, estado de nivel, bonificaciones de cumpleaños) se almacenarán durante tres años después de su última actividad en el programa y luego se eliminarán o anonimizarán, siempre que no existan plazos de conservación fiscales o comerciales (de hasta diez años) que lo impidan.

17. Disposiciones legales o contractuales para la provisión de datos personales; Necesidad para la celebración del contrato; Obligación de la persona afectada de proporcionar los datos personales; posibles consecuencias de la no provisión.

Le informamos que la provisión de datos personales está parcialmente prescrita por ley (por ejemplo, regulaciones fiscales) o puede derivarse de acuerdos contractuales (por ejemplo, información sobre la parte contratante).A veces puede ser necesario que una persona afectada nos proporcione datos personales para que podamos procesarlos posteriormente. La persona afectada está obligada, por ejemplo, a proporcionarnos datos personales cuando nuestra empresa celebra un contrato con ella. La no provisión de los datos personales tendría como consecuencia que no se podría celebrar el contrato con la persona afectada.Antes de proporcionar datos personales por parte del interesado, este debe dirigirse a uno de nuestros empleados. Nuestro empleado informará al interesado, caso por caso, si la provisión de los datos personales es legal o contractualmente obligatoria o si es necesaria para la celebración del contrato, si existe una obligación de proporcionar los datos personales y cuáles serían las consecuencias de no proporcionar los datos personales.

18. Existencia de una toma de decisiones automatizada

Como empresa responsable, renunciamos a la toma de decisiones automática o al perfilado.

Esta declaración de privacidad fue creada por el generador de declaraciones de privacidad de DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, que actúa como Delegado de Protección de Datos Externo Bayreuth en cooperación con el Abogado de Derecho Informático y de Protección de Datos Christian Solmecke.